The Rubayyat of Omar Khayyam…book review

The Rubayyat of Omar Khayyam…book review

…less than meets the eye…

 

 

Book review:

The Rubayyat of Omar Khayyam

 

Edward Fitzgerald, trans.

Manoocher Aryanpur, intro.

Joseph Isom, illus.

Kansas City, MO: Hallmark Cards, Inc. 1967

59 pages

 

Overall, Omar Khayyam’s classic doesn’t appeal to my modern ear. It’s too long, and disorganized.

Having said that, I’m happy to acknowledge that a reader can find poetic beauty and exotic imagery seeded throughout the poem, e.g. “…There was the Door to which I found no Key/There was the Veil through which I could not see:/Some little talk awhile of Me and Thee/There was—and then no more of Thee and Me.” (Stanza XXXIII)

No one will confuse the Rubayyat with Mary Oliver’s work.

*   *   *   *   *   *

Book review. Copyright © Richard Carl Subber 2023 All rights reserved.

 

Home Team: Poems About Baseball (book review)

Edwin Romond hits another homer…

click here

Seeing far: Selected poems with 47 free verse and haiku poems,
and the rest of my poetry books are for sale on Amazon (paperback and Kindle)
and free in Kindle Unlimited, search Amazon for “Richard Carl Subber”

*   *   *   *   *   *

 

“no excitement in the sky…”…“Scarcely day,” my poem

“no excitement in the sky…”…“Scarcely day,” my poem

imagining a dawn…

 

 

Scarcely day

 

It’s early morn again,

I see that day has chased the dawn,

the bland sky is one dimension,

no color, no cloud,

no excitement in the sky,

day has come,

I make a dawn in my mind,

too soon to think about tomorrow.

 

March 32, 2023

*   *   *   *   *   *

My poetry. Copyright © Richard Carl Subber 2024 All rights reserved.

 

Book review: Shakespeare’s Wife

Germaine Greer went overboard a bit…

click here

As with another eye: Poems of exactitude with 55 free verse and haiku poems,
and the rest of my poetry books are for sale on Amazon (paperback and Kindle)
and free in Kindle Unlimited, search Amazon for “Richard Carl Subber”

 

Your comments are welcome—tell me what you’re thinking.

*   *   *   *   *   *

“…a cookie dawn…“Licking the bowl,” my poem

“…a cookie dawn…“Licking the bowl,” my poem

just common sense

 

 

Licking the bowl

 

Some baker somewhere

   scattered cinnamon on the sky,

it’s baked in now,

it’s a cookie dawn,

sweet layers of light,

what a treat!

 

March 24, 2023

*   *   *   *   *   *

My poetry. Copyright © Richard Carl Subber 2024 All rights reserved.

 

Book review: The Blithedale Romance

by Nathaniel Hawthorne, not his best…

click here

In other words: Poems for your eyes and ears with 64 free verse and haiku poems,
and the rest of my poetry books are for sale on Amazon (paperback and Kindle)
and free in Kindle Unlimited, search Amazon for “Richard Carl Subber”

 

Your comments are welcome—tell me what you’re thinking.

*   *   *   *   *   *

“…the last little word…”…“ goût” my poem

“…the last little word…”…“ goût” my poem

the lust for words…

 

 

goût

 

Words can be a feast.

 

There is a lust for words

   that dances round the page,

and waits for you,

for me,

it doesn’t hide,

it lingers for the last little word,

the glittering one

   that leaps from the quill,

and fills the plate,

and waits for you,

for me,

to taste the shine…

 

August 26, 2023

My poem “goût” is inspired by “When My Friend Asks Me a Difficult Question” by Rosemerry Wahtola Trommer, August 25, 2023, as published on her website  

*   *   *   *   *   *

My poetry. Copyright © Richard Carl Subber 2024 All rights reserved.

 

Book review: The Proud Tower

…it’s a lot more than a history book…

by Barbara Tuchman

click here

Writing Rainbows: Poems for Grown-Ups with 59 free verse and haiku poems,
and the rest of my poetry books are for sale on Amazon (paperback and Kindle)
and free in Kindle Unlimited, search Amazon for “Richard Carl Subber”

 

 

Your comments are welcome—tell me what you’re thinking.

*   *   *   *   *   *

right or wrong? look deeper…

right or wrong? look deeper…

think of all the angles…

 

 

“When you are confronted

with a seemingly painless moral choice,

   the odds are that

        you haven’t looked deeply enough.”

 

p. 154

 

from What It Is Like to Go to War

by Karl Marlantes

New York: Atlantic Monthly Press, 2011

256 pages

 

Another reason to think twice.

*   *   *   *   *   *

Copyright © Richard Carl Subber 2024 All rights reserved.

 

Book review: The Blithedale Romance

by Nathaniel Hawthorne, not his best…

click here

My first name was rain: A dreamery of poems with 53 free verse and haiku poems,
and the rest of my poetry books are for sale on Amazon (paperback and Kindle)
and free in Kindle Unlimited, search Amazon for “Richard Carl Subber”

*   *   *   *   *   *

Don’t make resolutions…do something good

Don’t make resolutions…do something good

 

I avoided reading any of the “Best of 2023…” stuff

because I figure I can do a lot better by hitching my wagon to one of my stars

     and stepping right through the door into 2024.

 

OK, you can tell that I don’t mind mixing metaphors.

 

Just let me say this:

There are a lot of reasons to do things right—or more right—in 2024.

I’m committed to do what I can, according to my lights.

I’m going to try to grab all of my chances to do something good.

That’s my way of saying Happy New Year.

*   *   *   *   *   *

Copyright © Richard Carl Subber 2023 All rights reserved.

Above all: Poems of dawn and more with 73 free verse poems,
and the rest of my poetry books are for sale on Amazon (paperback and Kindle)
and free in Kindle Unlimited, search Amazon for “Richard Carl Subber”

 

Pin It on Pinterest